Every beginning has an end and every end is a new beginning. – Santosh Kalwar
ทุกการเริ่มต้นมีจุดสิ้นสุดและทุกจุดสิ้นสุดก็คือการเริ่มต้นใหม่
We must be willing to let go of the life we have planned, so as to have the life that is waiting for us. -E. M. Forster
เราต้องเต็มใจที่จะปล่อยชีวิตที่เราแพลนไว้ เพื่อจะได้มีชีวิตที่กำลังรอเราอยู่
Care about what other people think and you will always be their prisoner. -Lao Tzu
ใส่ใจกับสิ่งที่คนอื่นคิด และคุณจะเป็นทาสของพวกเขาไปตลอด
Sometimes letting things go is an act of far greater power than defending or hanging on. -Eckhart Tolle
บางครั้งการปล่อยสิ่งต่าง ๆ ไป ก็เป็นการกระทำที่มีพลังอันยิ่งใหญ่ กว่าการต่อต้านหรือพยายามเหนี่ยวรั้งไว้เสียอีก
Doing nothing is sometimes one of the highest of the duties of man. – G.K. Chesterton
การไม่ทำอะไรเลย บางครั้งก็เป็นหน้าที่ที่สูงสุดของมนุษย์
Give up your attachment to having things your way. – Iyanla Vanzant
ยอมทิ้งสิ่งที่ยึดถือไว้ เพื่อจะได้สิ่งต่าง ๆ ในแบบของคุณ
Intelligence consists in ignoring things that are irrelevant. -Nassim Nicholas Taleb
ความเฉลียวฉลาดประกอบด้วย การเพิกเฉยต่อสิ่งที่ไม่มีความเกี่ยวข้องกัน
Never waste valuable time, or mental peace of mind, on the affairs of others – that is too high a price to pay. – Robert Greene
อย่าเสียเวลาอันมีค่าหรือความสงบสุขทางใจไปกับเรื่องของคนอื่น เพราะราคาที่ต้องชดใช้มันสูงเกินไป
Let reality be reality. Let things flow naturally forward in whatever way they like. -Lao Tzu
ปล่อยให้ความจริง คือความจริง ปล่อยให้สิ่งต่าง ๆ ดำเนินไปในแบบใดก็ตามที่มันต้องการ
A rational person can find peace by cultivating indifference to things outside of their control. – Naval Ravikant
ผู้ที่มีเหตุผลจะสามารถพบความสงบสุขได้จาก การฝึกความรู้สึกเป็นกลางต่อสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่เหนือการควบคุมของพวกเขา
Become comfortable with not knowing. -Eckhart Tolle
จงรู้สึกสบายใจกับการที่ไม่รู้
Choose the non-emotional response to any given situation and see how much easier your life becomes. -Naval Ravikant
เลือกที่จะตอบโต้แบบไม่ใช้อารมณ์ในทุกสถานการณ์ แล้วจะเห็นว่าชีวิตคุณง่ายขึ้น
The way of love is the way of no-expectation. Love exists only when there is a total acceptance and no desire to change anything. – Osho
วิถีของความรักคือวิถีทางที่ปราศจากความคาดหวัง ความรักมีตัวตน เมื่อมีการยอมรับในทุกอย่างและไม่มีความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งใด ๆ
Life moves on and so should we. – Spencer Johnson
ชีวิตดำเนินไปต่อ และพวกเราก็ควรไปต่อเช่นกัน
Just keep in mind: the more we value things outside our control, the less control we have. -Epictetus
จงจำไว้ว่า ยิ่งเราให้คุณค่ากับสิ่งที่อยู่เหนือการควบคุมของเรามากเท่าไร เราก็จะมีอำนาจในการควบคุมน้อยลงเท่านั้น
Accept what is, let go of what was, have faith in what will be. – Sonia Ricotti
ยอมรับสิ่งที่กำลังเป็นอยู่ ปล่อยสิ่งที่เคยเป็นไป และมีศรัทธากับสิ่งที่กำลังจะเป็น
Observe things as they are and don’t pay attention to other people. -Huang Po
สังเกตสิ่งต่างๆ ตามแบบที่มันเป็นและไม่ต้องสนใจคนอื่น
Enjoy what you can and ignore the rest. Let’s not waste any energy fighting things that are outside our control. -Paulo Coelho
สนุกในสิ่งที่คุณสนุกได้ และเพิกเฉยต่อสิ่งที่เหลือ อย่าไปเสียพลังงานต่อสู้กับสิ่งที่อยู่เหนือการควบคุมของเรา
Without desire there is stillness, and the world settles by itself. -Lao Tzu
เมื่อปราศจากความต้องการ ก็เกิดความนิ่ง และโลกก็สงบได้ด้วยตัวมันเอง
Some of us think holding on makes us strong but sometimes it is letting go. -Herman Hesse
พวกเราบางคนคิดว่า การยึดถือไว้ทำให้เราเข้มแข็ง แต่บางครั้งมันคือการปล่อยไปต่างหาก
Do not let the behavior of others destroy your inner peace. -14th Dalai Lama
อย่าปล่อยให้พฤติกรรมของคนอื่นมาทำลายความสงบสุขภายในของคุณ
Don’t hope that events will turn out the way you want, welcome events in whichever way they happen: this is the path to peace. – Epictetus
อย่าหวังว่าสิ่งต่าง ๆจะเกิดขึ้นในแบบที่คุณต้องการ ต้อนรับทุกเหตุการณ์ในแบบที่มันเกิด นี่คือวิถีทางแห่งความสงบสุข
Live with purpose. Don’t let people or things around you get you down. -Albert Einstein
ใช้ชีวิตอย่างมีเป้าหมาย อย่าปล่อยให้ผู้คนหรือสิ่งอื่นๆ รอบตัวคุณมาทำให้คุณผิดหวัง
Whatever it is, let it go. – Unknown
ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม จงปล่อยมันไป
Whatever the present moment contains, accept it as if you had chosen it. -Eckhart Tolle
ไม่ว่าปัจจุบันจะประกอบด้วยอะไร จงยอมรับมันราวกับว่าคุณได้เลือกมันเอง
A flower falls, even though we love it; and a weed grows, even though we do not love it.- Dogen
ดอกไม้เหี่ยวเฉาแม้เราจะรักมัน และวัชพืชก็เติบโตแม้เราจะไม่ได้รักมันเลย
Know that everything is in perfect order whether you understand it or not. -Valery Satterwhite
จงรู้ว่าทุกสิ่งมันอยู่ในลำดับที่สมบูรณ์แบบแล้ว ไม่ว่าคุณจะเข้าใจมันหรือไม่ก็ตาม
Knowledge is learning something every day. Wisdom is letting go of something every day. -Zen proverb
ความรู้คือการเรียนรู้บางสิ่งบางอย่างในทุกๆวัน ปัญญาคือการปล่อยบางสิ่งไปในทุกๆวัน
Letting go is not giving up. – Mingyur Rinpoche
การปล่อยไป ไม่ใช่การยอมแพ้
Let it all go, see what stays. – Osho
จงปล่อยทุกอย่างไป แล้วดูว่าอะไรยังคงอยู่
Learning to live is learning to let go. -Sogyal Rinpoche
การเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตคือการเรียนรู้ที่จะปล่อย
Feelings are just visitors. Let them come and go. -Mooji
ความรู้สึกเป็นเพียงผู้มาเยือน ปล่อยให้มันเข้ามาและปล่อยมันไป
Never ruin a good day by thinking about a bad yesterday. -Unknown
อย่าทำลายวันที่ดี ด้วยการคิดถึงวันวานที่ไม่ดี
Have a mind that is open to everything, and attached to nothing. -Tilopa
จงมีใจที่เปิดกว้างต่อทุกสิ่งและไม่ยึดติดต่อสิ่งใดๆ
Whatever comes, don’t push it away. When it goes, do not grieve. Mooji
ไม่ว่าอะไรจะเข้ามา ก็อย่าผลักไสมันออกไป เมื่อถึงเวลาที่มันจากไป ก็อย่าเศร้าเสียใจ
The beautiful journey of today can only begin when we learn to let go of yesterday. -Steve Maraboli
การเดินทางที่งดงามของวันนี้ จะเริ่มต้นได้ เมื่อเราเรียนรู้ที่จะปล่อยวันวานไป
We must learn to let things flow just like breath, and life will do the rest. – Iyanla Vanzant
เราต้องเรียนรู้ที่จะปล่อยให้สิ่งต่าง ๆ ไหลราวกับลมหายใจ และชีวิตจะจัดการส่วนที่เหลือเอง
Nothing in the universe can stop you from letting go and starting over. -Guy Finley
ไม่มีอะไรในจักรวาลนี้ที่จะสามารถหยุดคุณจากการปล่อยวางและเริ่มต้นใหม่
The day I understood everything, was the day I stopped trying to figure everything out. The day I knew peace was the day I let everything go. -C. JoyBell
วันที่ฉันเข้าใจทุกสิ่ง คือวันที่ฉันหยุดพยายามทำความเข้าใจทุกสิ่ง วันที่ฉันรู้จักความสงบสุข คือวันที่ฉันปล่อยทุกอย่างไป
Our difficulty is to let go, either the past or the future, because we are frightened. – Jiddu Krishnamurti
ความลำบากของเรา คือการปล่อยวาง ไม่ว่าจะเป็นอดีตหรืออนาคต เพราะเราต่างหวาดกลัว