การใช้ Good และ Well
หลักเบื้องต้น
Good เป็น adjective
Well เป็น adverb
- Adjective ทำหน้าที่ขยาย noun หรือคำนาม เป็นคำที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนามนั้น
ดังนั้น good จึงใช้ขยายนาม เป็นการบอกว่า Something can be good
ตัวอย่างเช่น
A good girl
A good kid
A good dinner
A good afternoon
A good night’s sleep
- Adverb ทำหน้าที่ขยาย verb หรือ กริยา
ดังนั้น well จึงใช้ขยายกริยา เป็นการบอกว่า An action can be done well.
ตัวอย่างเช่น
He speaks well.
She swims well for her age.
She sings well.
We have eaten well.
ดังนั้น คำถามที่ต้องถามตัวเองก่อนเสมอคือ เราต้องการขยายนามหรือขยายกริยา
- ถ้าคำที่เราต้องการขยายเป็น นาม ใช้ good
- ถ้าคำที่เราต้องการขยายเป็น กริยา ใช้ well
ข้อยกเว้น
เวลาที่พูดถึงสุขภาพ หรือ health / the quality of someone health
Well สามารถใช้เป็น Adjective ได้เช่นกัน
โดยที่ประโยค Someone is well.
จะมีความหมายว่า someone is healthyใ
ตัวอย่าง
My sister is well.
น้องสาวของฉันสบายดี (พูดถึงสุขภาพ คือบอกว่า My sister is healthy.)
Are you well enough to travel?
เธอสุขภาพดีพอที่จะเดินทางได้แล้วใช่มั้ย
กริยาบางตัว ใช้กับ Good
เช่น Seem, look, feel, sound, taste, be
ตัวอย่าง
This book is good.
I feel good today.
He looks good.
It sounds good.
It tastes good.
Don’t worry. Everything is good.
ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม
Jane speaks English well.
ไม่ใช้ Jane speaks English good.
เพราะเราต้องการขยาย speaks ซึ่งเป็น verb จึงต้องใช้ well มาขยาย
Your English is good.
ไม่ใช้ Your English is well.
เพราะกริยา is (be) ต้องใช้กับ Adjective เราจึงใช้ good.
Did he do well on his exam?
ไม่ใช้ Did he do good on this exam?
เพราะเราต้องการขยาย do ซึ่งเป็น verb เราจึงใช้ well มาขยาย
He did well on the test.
ไม่ใช้ He did good on the test.
เพราะเราต้องการขยาย did ซึ่งเป็น verb เราจึงใช้ well มาขยาย
He did a good job on the test.
ไม่ใช่ He did a well job on the test.
เพราะเราต้องการขยาย job ซึ่งเป็นนาม เราจึงใช้ good มาขยาย
I’m not feeling well.
ไม่ใช้ I’m not feeling good.
เพราะกรณีนี้เป็นการพูดถึงสุขภาพเราจึงใช้ well
I’m having a good day.
ไม่ใช้ I’m having a well day.
เพราะเราต้องการขยาย day ซึ่งเป็นนาม เราจึงใช้ good มาขยาย
My day is going well.
ไม่ใช้ My day is going good.
เพราะเราต้องการขยาย going ซึ่งเป็น verb เราจึงใช้ well มาขยาย
The rain is good for the garden.
ไม่ใช้ The rain is well for the garden.
เพราะกริยา is (be) ต้องใช้กับ Adjective เราจึงใช้กับ good
Her job isn’t good for her health.
ไม่ใช้ Her job isn’t well for her health.
เพราะกริยา is (be) ต้องใช้กับ Adjective เราจึงใช้กับ good
You spoke well at the conference.
ไม่ใช้ You spoke good at the conference.
เพราะเราต้องการขยาย spoke ซึ่งเป็น verb เราจึงต้องใช้ well มาขยาย