Hope is medicine for a soul that’s sick and tired. -Eric Swensson
ความหวัง คือ ยาสำหรบจิตวิญญาณที่เจ็บป่วยและเหนื่อยล้า
We must pass through the darkness, to reach the light. -Albert Pike
เราต้องก้าวผ่านความมืดมิด เพื่อจะไขว่คว้าแสงสว่าง
Hope costs nothing. – Colette
ความหวังไม่ต้องใช้เงินซื้อ
Hope keeps you alive. -Lauren Olive
ความหวังทำให้คุณมีชีวิตอยู่
All things are difficult before they are easy. -Thomas Fuller
ทุกอย่างยากเย็นก่อนที่มันจะง่ายเสมอ
I inhale hope with every breath I take. -Sharon Kay Penman
ฉันหายใจเอาความหวังเข้าไปทุกครั้ง
However long the night, the dawn will break. -African proverb
ไม่ว่าค่ำคืนจะยาวนานเพียงใด รุ่งเช้าจะมาเสมอ
Once you choose hope, anything’s possible. – Christopher Reeve
เมื่อเธอเลือกที่จะมีความหวัง อะไรก็เป็นไปได้
Everything that is done in this world is done by hope. – Martin Luther
ทุกสิ่งทุกอย่างที่ได้ทำสำเร็จในโลกใบนี้ ทำได้ด้วยความหวัง
May your choices reflect your hopes, not your fears. – Nelson Mandela
ขอให้ทุกทางเลือกของเธอสะท้อนมาจากความหวัง ไม่ใช่จากความกลัว
Hope is being able to see that there is light despite all of the darkness. – Desmond Tutu
ความหวัง คือ การที่เราสามารถจะมองเห็นแสงสว่างได้ แม้ว่าทุกอย่างจะเต็มไปด้วยความมืด
Patience is bitter, but its fruit is sweet. – Aristotle
ความอดทนมีรสขม แต่ผลของมันมีรสหวาน
There is some good in this world, and it’s worth fighting for. – J.R.R. Tolkien
โลกนี้ยังมีสิ่งดี ๆ และ คุ้มค่าที่จะต่อสู้เพื่อให้ได้มันมา
The darkest hours are just before dawn. – English proverb
ชั่วโมงที่มืดมิดที่สุด มาก่อนช่วงรุ่งเช้า
Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all. – Dale Carnegie
สิ่งที่ยิ่งใหญ่บนโลกใบนี้ทำสำเร็จ โดยคนที่ไม่ลดละความพยายาม ในยามที่แลดูเหมือนไร้ซึ่งความหวัง
Every cloud has a silver lining. – John Milson
เมฑทุกก้อน ย่อมมีเส้นแสงสีเงินอยู่เสมอ (ในทุกสถานการณ์ที่ดูย่ำแย่ จะมีสิ่งที่ดี ๆ ซ่อนอยู่ด้วยเสมอ)
While there’s life, there’s hope. – Marcus Tullius Cicero
เมื่อใดที่มีชีวิต เมื่อนั้นย่อมมีความหวัง
Only in the darkness can you see the stars. – Martin Luther King Jr
ในค่ำคืนที่มืดมิดเท่านั้น ที่เธอจะสามารถมองเห็นดวงดาว
However bad life may seem, there is always something you can do and succeed at. Where there’s life, there’s hope. – Stephen Hawking
แม้ว่าชีวิตจะดูย่ำแย่เพียงใด มันจะยังคงมีสิ่งที่เธอทำได้ และประสบความสำเร็จได้เสมอ ที่ใดมีชีวิต ที่นั่นย่อมมีความหวัง
Carve a tunnel of hope through the dark mountain of disappointment. – Martin Luther King Jr
จงสร้างอุโมงค์แห่งความหวังเพื่อที่จะข้ามผ่านภูเขาแห่งความผิดหวัง
Shoot for the moon. Even if you miss, you’ll land among the stars. – Norman Vincent Peale
ตั้งเป้าหมายไปที่ดวงจันทร์ เพราะแม้เธอจะพลาด เธอก็ยังอยู่ท่ามกลางดวงดาว
Yes, we can! -Barack Obama
ใช่ เราทำได้
Injustice never rules forever. -Seneca
ความอยุติธรรมไม่มีวันมีอิทธิพลได้ตลอดไป
Let your hopes, not your hurts, shape your future. -Robert H. Schuller
ให้ความหวัง ไม่ใช่ความเจ็บปวด เป็นตัวสร้างอนาคตของคุณ
Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up. – Thomas Edison
ความล้มเหลวในชีวิตจำนวนมาก คือผู้ที่ไม่รู้เลยว่า พวกเขาอยู่ใกล้ความสำเร็จแค่ไหนแล้ว ยามที่พวกเขายอมแพ้
You get in life what you have the courage to ask for. – Oprah Winfrey
สิ่งที่เธอได้ในชีวิต คือสิ่งที่เธอกล้าพอที่จะขอมัน
I am prepared for the worst, but hope for the best. – Benjamin Disraeli
ฉันเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด แต่ก็หวังสิ่งที่ดีที่สุด
Walk on with hope in your heart, and you’ll never walk alone. – Shah Rukh Khan
จงก้าวเดินด้วยความหวังในหัวใจ และเธอจะไม่มีวันเดินอย่างโดดเดี่ยว
There is nothing like a dream to create the future. – Victor Hugo
ไม่มีสิ่งใด ที่จะสร้างอนาคตได้เหมือนความฝัน
It does not matter how slowly you go as long as you do not stop. – Confucius
ไม่สำคัญหรอกว่าเธอก้าวไปช้าเพียงใด ตราบเท่าที่ไม่หยุด
Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall. – Confucius
ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ ไม่ได้อยู่ที่การไม่เคยพลาดพลั้งล้มลง แต่มันคือการที่เราลุกขึ้นได้ทุกครั้งที่เราล้มลงต่างหาก
Keep your face to the sun and you will never see the shadows. – Helen Keller
จงหันหน้าเข้าหาดวงอาทิตย์และเธอจะไม่มีวันเห็นเงามืด
The miserable have no other medicine, but only hope. – William Shakespeare
ผู้ทุกข์ยาก ไม่มียารักษา มีเพียงแค่ความหวัง
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning. – Albert Einstein
เรียนรู้จากเมื่อวาน มีชีวิตเพื่อวันนี้ คาดหวังเพื่ออนาคต สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ จงอย่าหยุดตั้งคำถาม
He who has never hoped can never despair. -George Bernard Shaw
ผู้ที่ไม่เคยมีความหวัง ไม่อาจสิ้นหวัง
Hope is the only bee that makes honey without flowers. – Robert Ingersoll
ความหวังคือผึ้งที่ผลิตน้ำผึ้งโดยปราศจากดอกไม้
Without hope, there is no despair. There is only meaningless suffering. D. Morgenstern
เมื่อไม่มีความหวัง ย่อมไม่มีสิ้นหวัง มีเพียงแค่ความทุกข์ทรมานที่ไร้ซึ่งความหมาย
For every dark night there’s a brighter day. -Tupac
ทุกค่ำคืนที่มืดมิด ย่อมมีวันที่สว่างกว่า
We swallowed the chaos because we knew we didn’t want to be ordinary. -Robert M. Drake
เรากล้ำกลืนความยุ่งเหยิงวุ่นวาย เพราะเรารู้ว่าเราไม่ต้องการจะเป็นคนธรรมดา
Hope is important because it can make the present moment less difficult to bear. If we believe that tomorrow will be better, we can bear a hardship today. -Thich Nhat Hanh
ความหวังเป็นสิ่งสำคัญ เพราะมันทำให้ความยากที่ต้องเผชิญในปัจจุบันลดน้อยลง ถ้าเราเชื่อมั่นว่าวันพรุ่งนี้จะดีกว่า เราจะสามารถทนกับความยากลำบากของวันนี้ได้
Children are the world’s most valuable resource and its best hope for the future. -John F. Kennedy
เด็กๆคือทรัพยากรที่มีค่าที่สุดของโลกนี้ และเป็นความหวังที่ดีที่สุดสำหรับอนาคต
A person can do incredible things if he or she has enough hope. – Shannon K. Butcher
ใครก็สามารถทำสิ่งที่ไม่น่าเชื่อได้ ถ้าเขามีความหวังมากพอ
It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow. -Robert H. Goddard
มันยากที่จะพูดว่าอะไรเป็นไปไม่ได้ เพราะความฝันของเมื่อวาน คือความหวังของวันนี้ และเป็นความจริงของวันพรุ่งนี้
Fairy tales do not tell children the dragons exist. Children already know that dragons exist. Fairy tales tell children the dragons can be killed. – G.K. Chesterton
นิทานไม่ได้บอกเด็ก ๆว่า มังกรมีอยู่จริง เด็ก ๆรู้อยู่แล้วว่ามังกรมีอยู่ นิทานบอกพวกเขาว่า มังกรสามารถถูกฆ่าได้
Fear grows in darkness; if you think there’s a bogeyman around, turn on the light. Dorothy Thompson
ความกลัวเติบโตในความมืด ถ้าคุณคิดว่ามีปีศาจอยู่รอบๆ ก็จงเปิดไฟ
To plant a garden is to believe in tomorrow. Audrey Hepburn
การทำสวน คือการเชื่อมั่นในวันพรุ่งนี้
In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer. -Albert Camus
ท่ามกลางฤดูหนาว ฉันพบว่าภายในตัวฉัน มีฤดูร้อนที่ไม่สามารถทำลายได้