Be used to & Get used to
ถ้าเราต้องการพูดว่า เราคุ้นเคยหรือเริ่มคุ้นเคยกับการทำอะไรบางอย่าง
เราสามารถใช้รูปประโยค be used to หรือ get used to ได้
Be used to
เราใช้ verb to be กับ used to เพื่อบอกว่า เราคุ้นเคยหรือเคยชินกับอะไรบางอย่าง
รูปประโยค
- Be Used To + Noun/‑ing Verb
เช่น
I am used to getting up at 6:00 am.
ฉันคุ้นเคย (หรือเคยชิน) กับการตื่นนอนตอน 6 โมงเช้า
I am used to driving on the left.
ฉันเคยชินกับการขับรถด้านซ้าย
She is not used to New York.
หล่อนยังไม่คุ้นเคยกับนิวยอร์ก
He isn’t used to living in Bangkok.
เขายังไม่คุ้นเคยกับการอาศัยอยู่ในกทม.
I am used to working hard.
ฉันเคยชินกับการทำงานหนัก
I will soon be used to living alone.
ฉันจะเคยชินกับการอยู่คนเดียวเร็วๆนี้แหละ
People here are used to cold weather.
ผู้คนที่นี่เคยชินกับอากาศหนาว
I’m not used to British accent.
ฉันไม่ชินกับสำเนียงอังกฤษ
Jenny still isn’t used to wearing a uniform every day.
เจนนี่ยังไม่ชินกับการใส่เครื่องแบบทุกวัน
Mark isn’t used to going to work by train.
มาร์กไม่ชินกับการไปทำงานโดยรถไฟ
I’m used to the noise from the construction site next to my condo.
ฉันชินกับเสียงดังจากไซต์ก่อสร้างใกล้กับคอนโดของฉันแล้วล่ะ
Get used to
เราใช้ get กับ used to เพื่อบอกว่า เรากำลังจะคุ้นเคยหรือเคยชินกับอะไรบางอย่าง (คือ อยู่ในระหว่างปรับตัวให้ชินกับอะไรบางอย่าง)
รูปประโยค
- Get Used To + Noun/‑ing Verb
เช่น
I am getting used to living with my new roommate.
ฉันกำลังจะเริ่มชินกับการอาศัยอยู่กับรูมเมทคนใหม่ของฉัน (หมายถึง ตอนนี้ยังไม่เคยชิน ยังอยู่ในระหว่างปรับตัว)
I’ll never get used to the weather here!
ฉันไม่มีวันเคยชินกับอากาศที่นี่ได้แน่!
Have you gotten used to your new boss yet?
เธอเริ่มจะคุ้นเคยกับหัวหน้าใหม่ของเธอหรือยัง
I have to get used to living on a budget.
ฉันต้องปรับตัวให้ชินกับการใช้ชีวิตแบบประหยัด
My sister is getting used to her new job.
น้องสาวของฉันเริ่มจะชินกับงานใหม่ของเค้าแล้วล่ะ
She is getting used to driving in the rain.
หล่อนเริ่มจะคุ้นเคยกับการขับรถเวลาฝนตก
When Joe moved to Thailand, it took him a while to get used to the food.
ตอนที่โจย้ายไปอยู่เมืองไทย มันใช้เวลาพอสมควรเลยล่ะ กว่าเขาจะเริ่มชินกับอาหาร
Mary drove everywhere. She is going to need time to get used to using public transportation.
แมรี่ขับรถไปทุกที่ หล่อนจะต้องใช้เวลาปรับตัวให้ชินกับการใช้บริการขนส่งสาธารณะ
Jane couldn’t get used to the noisy neighborhood, so she moved somewhere else.
เจนไม่สามารถทำตัวให้ชินกับชุมชนที่เสียงดังได้ เธอเลยย้ายไปอยู่ที่อื่น
.
.
.
I’m getting used to speaking English every day. How about you?
ฉันเริ่มจะชินกับการพูดภาษาอังกฤษทุกวัน แล้วคุณล่ะ